Etappes van Weg van de Piémont Pyrénéen
(Automatische Vertaling. Stapsgewijze
version aan de indruk)
Haltes Saint-Jacques van „Voie van de Piemonte Pyrénéen van Narbonne en Carcassone naar Lourdes en Santiago“
Port la nouvelle, Coursan, Narbonne, Gaussan, Lagrasse, Rieunette, Notre-Dame van Marceille, Carcassone, Fanjeaux, Larché, Mirepoix, Carlaret, Pamiers, Mas van Azil, Heilig Lizier, Gaan, Buzan, Portet van Aspet, Castillon in Couserans, Heilig-Bertrand van Comminges, Bagnères van Bigorre, Lourdes, Lestelle Bétharram, Asson, Arudy, Lurbe Saint-Christau, Accous, Mauléon-Soule, Heilig-Just Ibarre.
Infos aanvullend op de plaats www.webcompostella.com
Voorafgaande etappes van toegang tot Narbonne
- Port la
nouvelle - Narbonne: voor
een vertrek van de Middellandse Zee
- Coursan
- Narbonne: verbinding met Voie
van Arles door Sète en Béziers
- of St Pierre zien Mer of Narbonne Plage - Narbonne op http://vppyr.free.fr
Preliminairen PORT LA NOUVELLE - NARBONNE
Werktekening van het
traject (rood en geel bebakend traject GRP „Sentier
van Golfe Antique“)
De enige weg: 22 kilometers
Alle wegen leiden in Santiago: merkt op dat aan de hoek van
de paroissial ontvangst van Port
Nouvelle u gele pijlen zult zien die u via… de Spaanse Piemonte zullen
ertoe leiden!
Van de kerk van Port Nouvelle,
gelegen op 200 m van het station, met de kades overeenkomen en overschrijden de
passerelle voetgangers, GRP door
salines, het eiland Ste Lucie
(huis, km 6), de vijvers (huis hoekbeslag, km 7,8) vervolgens voortzetten en
volgen, en die door Canal van Robine
(gebied Petit Craboulette, km
15,4) in het centrum van Narbonne
doordringt (kathedraal, km 22).
Een enig pad, te midden van
de wateren, maar denkt aan de windbreker! U zult zich misschien
de overtocht van Mer van de rieten (Exode 14) herinneren en symbolische
chrétienne heeft dit thema van de overgang door de wateren als beeld van de
doop hervat: pèlerin je die daar is voor een echte zending wordt gedoopt,
morgen!
Preliminairen COURSAN - NARBONNE
Werktekening van
het traject (niet bebakend traject)
De enige
weg: 9,1 kilometers
Vanaf presbytère van Coursan, door de straat van de Markt weggaan om op de
linkerkant met de laan Frédéric Mistral
overeen te komen.
Km 0,4: Na
het afgeboorde kanaal van bomen van Grand-Vignes
overschreden te zijn, de laan van
Général van Gaulle (weg zonder afloop) altijd aan de rechterkant aan de
rechterkant nemen, vervolgens Fougasse
Chemin van Blanche.
Km 0,8:
Onder de spoorweg voorbijgaan, en richten meteen aan de linkerkant naar de wijk
van Pardeilhane.
Km 1,1: Aan
de poot van gans, naar de rechterkant nemen om naar de genoemde plaats van „Barquette“ te gaan.
Km 2,7: De
kleine weg aan de linkerkant nemen in de richting van de plaatsen „Petit-Rivage“ (km 3), „Rivage-Haut“ (km 3,3) en die op Canal van Ricardelle slagen (km 3,6).
Deze kleine weg op de linkerkant voortzetten en die Canal vervolgens oversteekt
om naar de plaats van „Petit-Fidèle“
door te gaan (km 4,9).
Het kanaal van Lastours oversteken, en naar de
genoemde plaatsen van „Grand-Fidèle“
doorgaan (km 5). Tot de voet van de lijdensweg overgaan en naar de genoemde
plaats „Petit-Jalabert“ (km 5,6),
„Petit-Condom“ (km 6), „Marchenoir“ (km 6,4), „Petit-Belvèse“ voortzetten (km 6,7).
Km 7: 360 m
na de plaats genoemd van „Petit-Belvèse“,
aan de linkerkant te nemen om onder de randweg voorbij te gaan, langs
déchetterie te varen, elk recht voort te zetten en dichtbij het pompstation
voorbij te gaan.
Km 7,5: Verbinding met D.913, op 210 meters doorgaan om op de linkerkant de passerelle te nemen die de spoorweg enjambe. Aan weggaan op de rechterkant door de laan Carnot nemen. Voor het station SNCF voorbijgaan. Aan de poot van gans, 250 meters verder, op de linkerkant Boulevard Frédéric Mistral nemen en een trap stijgen aan de linkerkant die naar Poudrière, het Centrum International van verblijf en Cathédrale leidt.
Verbindingsroute naar de Piemonte Pyrénéen uit Sète-Béziers. Het gaat om in feite „Voie Domitienne“, die ons
van Italië sinds Col van Montgenèvre
komt en die naar Spanje doorgaat. Men hier of daar, zoals aan de abdij van Fontfroide zal het terugvinden waar zij
eveneens haar oude aanduiding draagt, „Voie Héracléenne“. Immers was zij, goed voor Romeins, een weg van landvervoer tussen Italië
en Cadix. Een wandeling voor die
die slechts aan Narbonne wil
gaan, maar het langst en ruwe etappe waar voor direct zou willen gaan aan
Abbaye van Gaussan.
Onderdak
PORT la nouvelle Halte Saint-Jacques
De paroissiale zaal, Paroisse Notre Dame van Bon reist,
7 rue Rouget de Lisle, 11210
Port Nouvelle (hoek Rue Dupleix). Keuken ter beschikking.
Van tevoren voorkomen:
Vader Luc
Caraguel, Tel. +33/(0) 6.83.64.50 .11, de E-mail: kto.littoralcorbiere
@ free.fr
COURSAN Halte Saint-Jacques
Paroisse Presbytère van Coursan, Notre Dame van Clape, 7 rue du Marché, 11000 Coursan.
Abt van Soos. Tel. +33/(0) 4.68.33.55 .44 of
+33/(0) 4.68.33.51 .04. 3 dagen voor voorkomen.
NARBONNE
- Het onbestaande pèlerin Onderdak: Office van het toerisme of het Centrum International van verblijf
(ontvangst van individuele alleen als is er een reeds gereserveerde groep)
zien, of zich bij de Heer Bernard Schürr van de toekomstige mogelijkheden van
onderdak op de hoogte brengen:
Tel. +33/(0) 4.68.33.83 .46.
- De Ontvangst: Parochie, Abt Mayran
- Email: j.mayran@wanadoo.fr
- Messe (gevolgd door de zegening van de pelgrims) aan Collégiale Heilig-Paul,
Straat van Hôtel Dieu 11100 Narbonne. Nauwkeurige aanwijzingen ter plaatse.
Beschrijving op 18 juli 2008 die gedeeltelijk ter plaatse wordt bevestigd
Etappe 1 NARBONNE - GAUSSAN Monastère Notre Dame van Gaussan
Beschrijving van het traject (niet bebakende trajecten, enkele zwarte pijlen en schelpen)
1. De
rechtstreekse wegenweg door Bizanet:
16,8 km
2. De wegenweg door Abbaye van
Fontfroide: 21,2 km
3. De natuurlijke weg door Abbaye
van Fontfroide: 21,9 km
1. en 2.
Vanaf Cathédrale van Narbonne,
door Pont (dekking) van Marchands met Place vande Pyreneeën overeenkomen, Rue van Fours aan kalk nemen,
vervolgens aan de linkerkant Rue van
Corbières, onder de spoorweg voorbijgaan en aan de rechterkant nemen van
vervolg. Volgen zolang mogelijke deze kleine weg die mogelijkheid (Chemin van Cap van Pla) wordt, door
langs de spoorweg door de linkerkant te varen. Wanneer de mogelijkheid afloopt
om onder de spoorweg voorbij te gaan, in dezelfde richting voortzetten door
naar een mogelijkheid in bodem van vallon (ofwel door de een beetje stijve weg
tegenover, ofwel rustiger door een pad naar achteren) naar beneden te gaan.
Deze mogelijkheid vaart langs aan de linkerkant een loopbaan vervolgens spint
tussen wijngaarden en garrigue. Aan de ruïnes, de rode mogelijkheid naar een opspoorbare gele en witte silo
tegenover nemen (km 6,2).
Het eenvoudigst is er met dan de weg overeen te
komen door de sluisvloer in beton te overschrijden om aan de linkerkant deze
kleine weg te volgen die langs de industriezone „Moulin“ vaart. Ofwel is het eveneens mogelijk om het te
blijven tegenover volgen Ruisseau (droog) Veyret door de linkerkant om een
onderdeel van genoeg bezochte weg te vermijden: men zal dan door de linkerkant
een boom ontduiken moeten die door de weg is gestorven, vervolgens
mogelijkheden voor wijngaard volgen zolang verlangd naar, aangezien de laatste toegang
om de weg aan de rechterkant te verzamelen een kleine weg is 700 m na een huis
op de linkerkant en een omloop die op de rechterkant worden verwoest, weinig
voor een verwoest kasteel.
Eens op D.613 het aan de linkerkant volgen tot de
vork (km 8,7) die aan de rechterkant door D.224 tot Bizanet leidt. Twee mogelijkheden worden aan dit punt
geboden, ofwel aan de rechterkant naar Bizanet
(rechtstreekse weg, mogelijke ravitaillering) richten, ofwel elk recht
voortzetten om via Abbaye van Fontfroide
(bezoek dat voor degenen wordt geadviseerd, die niet kennen) te gaan:
Vervolg 1. De rechtstreekse weg door Bizanet: De weg verplicht zich in Combes van Valentin. Voor de boerderij
van Mont Grand voorbijgaan. AAN
de toegang van Bizanet, aan de
linkerkant (Rues van Berau en van Côte) naar het centrum (km 13)
snijden, vervolgens aan de kerk elk recht door D.423 ( Rue van Chêne) voortzetten in de richting van Saint-André van Roquelongue. De
begraafplaats, Croix van Narbonnès voorbijgaan, de autoweg „overschrijden van Deux Mers“, de gebieden „Les Pradels“ voorbijgaan en „Gaussan Rosiers“, om tot Monastère van Gaussan te komen gelegen op de
rechterkant.
Vervolg 2. De wegenweg door Abbaye van Fontfroide: Aan de splitsing van D.613, elk
recht op 4,1 km dus voortzetten tot de toegang van de weg genaamd „Voie
Domitienne of Héracléenne“ (km 12,8) die tot Abbaye van Frontfroide 1,6 km
verder leidt (km 14,4).
Bezoeken vervolgens aan het
parkeerterrein Cabrerisse terugkomen, weer vertrekken naar D.613 (km 16) en te
richten aan de linkerkant in de richting van Heilig-Laurent van. 4 km verder,
na het gebied van Chaussée, kan men aan de rechterkant door wijngaarden naar
het gebied van Petit Gaussan snijden. Met D.423 aan de rechterkant
overeenkomen. Het klooster is tegenover.
3. De wilde weg door Abbaye van Fontfroide:
! De
overtocht van Massif van Fontfroide kan gevaarlijk zijn bij brandgevaar!
Vanaf Narbonne, met Place vande Pyreneeën overeenkomen, Rue van Fours aan kalk nemen, vervolgens aan de linkerkant Rue van Corbières, onder de spoorweg voorbijgaan en Chemin van de kalkovens tegenover nemen. Het volgen door langs de industriezone van Plaisance te varen om boven snelle Voie voorbij te gaan. Wij zijn aan de toegang van wilde vallon, aan de steeds meer gebouwde grootte („Hauts van Narbonne“). De kleine weg volgen die in mogelijkheid en monte aan de top van Villa van Fargues verandert. Een loopbaan aan de linkerkant laten om met een mogelijkheid overeen te komen 4x4 die kant de autoweg redescend. De brug op de autoweg overschrijden en op 1 km voortzetten om het gebied van Joncquières (km 7,6) te bereiken.
De kleine weg
voortzetten die de gebouwen achter, tot een pompstation van gassen laat. ER een
bebakende begaanbare mogelijkheid VTT („Chemin van Communal“) aan de linkerkant
nemen. Het over het geheel genomen volgen op ongeveer 3 km (in kam, gaat zij 4
vierkante grensstenen, een reservoir water „F03“ voorbij, laat een rode
mogelijkheid VTT aan de rechterkant, gaat naar beneden op een kleine kraag
vervolgens teruggaat dichtbij Pech van Loup, alt. 274 m). Men komt dan tot een
kruising van mogelijkheden (km 12,7) waar men aan de rechterkant aan rechte
hoek, vervolgens opnieuw aan de rechterkant 200 m verder, naar beneden gaat om
naar Abbaye van Fontfroide te duiken, tegenover de overwonnen ringbout van
Croix van Fontfroide. Het
ontduiken door de linkerkant om tot Abbaye (km 14,7) te komen.
Bezoeken vervolgens met de toegang
van het parkeerterrein overeenkomen, en op de linkerkant de mogelijkheid nemen
genaamd „Chemin van Aragnon“ die op vrij abrupte wijze op de 170 eerste meters
stijgt en die vervolgens in het massief van het bos van Fontfroide serpente:
deze mogelijkheid op 1600 meters (aan de eerste erg rechte kruising, aan de
tweede aan de rechterkant) volgen om de notering te bereiken 224 m (pyloon op
de top aan de linkerkant). Na de overgang van Combe van Désert, de weg aan de
rechterkant nemen die op abrupte wijze op 1,5 km naar het gebied van
„Heilig-Martin van Toques“ redescend door over de stroom van Combe vanDésert te
hangen, tegenover het kasteel. Elk recht door de kleine weg voortzetten die in
900 m aan D.613 leidt. Het aan de linkerkant volgen op 1 km en de mogelijkheid
nemen aan de rechterkant die naar het gebied van Petit Gaussan snijdt en
uitloopt op D.423. Het klooster is tegenover.
De aandacht wordt op het feit getrokken dat deze route niet wordt
bebakend, en dat op de bospartijen van de route 3, de risico's om zich te
verliezen bestaan. Bovendien leent hij mogelijkheden of paden door zones waar
het brandgevaar aanzienlijk tijdens de zomer is. Deze route kan eveneens door
de plaatselijke autoriteiten wegens veiligheidsredenen verboden worden. Het
blijft in dit geval mogelijk om de wegenvariant te gebruiken, en in alle
gevallen van „panacher“ de routes 2 en 3 (weg tot Fontfroide vervolgens berg 21,6 km; berg vervolgens weg 21,5
km).
Onderdak
KLOOSTER NOTRE DAME VAN GAUSSAN
Halte Saint-Jacques. Tel. +33/(0) 4.68.45.19 .92.
Hotelwezen in een onafhankelijk huis met
keuken. Opening vanaf 15h.
Messe: laag om 7h, gezongen om 10h. De vespers:
17h de zondag, 17h30 in week (19h de zomer).
Beschrijving op 18 juli 2008
die ter plaatse wordt bevestigd.
Etappe 2 GAUSSAN - LAGRASSE Abbaye Canoniale S je Marie van Lagrasse
De enige weg: 24,6 kilometers
Beschrijving van het traject (zelden bebakend traject, enkele zwarte pijlen en schelpen)
Gaussan. Van Abbaye van Gaussan betreffen en met D.423 overeenkomen. Aan de rechterkant nemen om met 800 m overeen te komen verder D.613. Het volgen tot de genoemde plaats „Les 3 Mongettes“ (km 2,5) en D.61 aan de rechterkant nemen. Een eerste straat voorbijgaan, vervolgens een aanzienlijke weg aan de linkerkant nemen „particulier eigendom“, door het aan de linkerkant te laten. Deze mogelijkheid voor wijngaard volgen, die voor twee overzij halen voorbijgaat, en komt overeen met D.123 (km 3,5). Het volgen naar de linkerkant op 100 meters en aan cabanon de mogelijkheid aan de rechterkant nemen. Zij leidt 300 m zich verder naar een bosje, dat men door de linkerkant ontduikt, om tot het teer tegenover een grote ruwbouw te komen.
Gebied van Font-Sainte. Als men een uitvoerige kaart heeft is het mogelijk om in bos voorbij te gaan door de mogelijkheid te stijgen die voor het gebied, vervolgens de kapel St Siméon, een omloop van guet, een regenbak, voorbijgaat en redescend op Villerouge Crémade (1 goed km tellen het meer; kaart en adviezen beschikbaar op verzoek bij bernard.schurr @ gmail.com).
Anders
de mogelijkheid voor linkerkant naar Les
Olieux (km 5,7) nemen waar men het teer terugvindt. Tot D.613 (km 6,6)
doorgaan. Nemen en aan de rechterkant het volgen op 2,6 km, vervolgens, ter
hoogte van de tros van ifs, de mogelijkheid aan de rechterkant nemen die in
diagonaal aan het dorp van Villerouge
Crémade leidt (km 10,3).
Villerouge
Crémade. AAN de toegang van het stadje, aan de linkerkant vervolgens altijd aan
de linkerkant naar de kapel en D.106 nemen die men oversteekt (op het niveau
van het arrest van bussen). 90 meters verder, aan de rechterkant vervolgens
meteen aan de linkerkant richten om de wijk van „Grange Basse“ in te gaan. 1,5 km verder (250 m voor de
elleboog aan de linkerkant van de weg), de weg van wijngaard nemen aan de
linkerkant die tot D.611 leidt (km 12,8). D.611 (voorzichtigheid!) lenen op de linkerkant op 500 meters (het gebied Les Palais overschrijden), vervolgens
de kleine weg lenen die in kanten aan de rechterkant vertrekt en leidt direct
tot Heilig-Laurent van Cabrerisse
(km 15,9; mogelijke ravitaillering).
Heilig-Laurent van Cabrerisse. Aan de rechterkant in het stadje naar de kerk nemen, de brug, en 150 m oversteken na, voor een kleine palm in pot, de straat aan de rechterkant nemen „Chemin van Margues“ die aan de wijk „Tuilerie“ gaat. 400 meters verder de brug lenen die de stroom („Tournissan“) enjambe en aan de linkerkant in de richting van het verwijderde dorp van Tournissan van 2,9 km (km 19,2) nemen. Niet naar het centrum van het dorp gaan, maar elk recht door Rue van Château voortzetten. Aan de kapel, in de richting van genoemde métairie „Terre Rouge“ aan de linkerkant nemen (km 21).
Rode aarde. De kleine weg aan de linkerkant laten die tot métairie „van Prat Neuf“ leidt om een mogelijkheid aan de rechterkant te nemen, grijs vervolgens rood, die stijgt. 1,2 km verder, komt overeen men met een andere mogelijkheid die men aan de linkerkant volgt op 500 meter Là, in een frank bocht aan de linkerkant kort nadien muur van stenen, schelpen aan de bodem en op boom een mogelijke kortere weg van enkele meters door de vegetatie (anders tot de groene regenbak doorgaan en er de het meest aan de rechterkant duidelijke mogelijkheid nemen van een gele trek aangeven; aangezien de overgang door het mogelijke plantpad maar 1,5 km langer is). De nieuwe mogelijkheid (geel zetten van bakens) op de rechterkant volgen. Wanneer zij begint om redescendre, het eerste pad op de linkerkant nemen, die tot de kam en „de voet van Charlemagne“ leidt (hij had minder de lichte stap dat u!). Op de andere helling aanvallen Lagrasse de panoramaafdaling op door een pad van garrigue. Hij slaagt op een mogelijkheid (om aan de rechterkant te volgen) waarvan men épingle kan snijden aan haren, en die tot Lagrasse door de wijk van Capucins leidt (km 24,3). De weg oversteken, het middeleeuwse stadje door de linkerkant ontduiken door onder de omloop voorbij te gaan, om een brug-versperring op Orbieu over te steken. De toegang van Abbaye is aan de rechterkant na het deel „museum“.
Etappe zonder bijzondere moeilijkheid. Iets meer van weg slechts tijdens de vorige etappe. De overgang door Heilig-Laurent van Cabrerisse het mogelijk maakt om een ravitaillering te doen. Een zeer aangename komst met een schitterend standpunt over Lagrasse, door een korte beboste zone die natuurlijk in geval van bosbrand moet vermeden worden.
Enkele kilometers ten Noorden van Lagrasse bevinden zich Fontcouverte, wieg van Saint Jean-François Régis, „Saint marcheur van Dieu“.
Onderdak
LAGRASSE (Abbaye Canoniale Sainte-Marie van Lagrasse)
- De Ontvangst: De Regelmatige kanunniken van Lagrasse
6 linkse Rand, 11200 LAGRASSE
Tel.: +33/(0) 4.68.58.11 .58 Email: kanunniken @ chanoines-lagrasse.eu
www.chanoines-lagrasse.eu
- Messe: Nauwkeurige aanwijzingen ter plaatse. Vespers in Gregoriaans om 18h.
Onderdak onder marabout met sanitaire voorzieningen douche, in vrije deelname aan de kosten
(hotelwezen tijdens mogelijke installatie), en maaltijden in sluiting voor de mannen;
Onderdak aan de camping (of ontvangst aan het dorp voorzien voor 2009) voor de vrouwen.
Beschrijving op 18 juli 2008
die ter plaatse wordt bevestigd.
Etappe 3 LAGRASSE - RIEUNETTE Abbaye Sainte-Marie van Rieunette
De enige weg: 29 of 29,9 kilometers
Beschrijving van het traject (rood en wit bebakend traject GR.36 tot km 7,5; enkele zwarte pijlen en schelpen vervolgens)
Lagrasse (mogelijke ravitaillering). Van Abbaye van weggaan Lagrasse tegenover door de weg, en GR
36 aan het einde (of kortere weg tegenover de middeleeuwse brug) nemen. GR.36
volgen die aan het blad van Castagnère
vervolgens stijgt zet in het hout van Lauza
voort. Na 2,2 km, aan de poot van gans waar hij aan de linkerkant naar
het boshuis vertrekt, de mogelijkheid voor rechterkant eerder nemen die met het
verder snijdt en overeenkomt. Dat laat een omweg zich toe die door de kapel Notre-Dame van Carla interesseert:
daarvoor na 600 m het pad nemen aan de rechterkant dat door hout er naar
beneden gaat. Opmerkelijke
punten van het standpunt over het dal van Sou die 80 lagere meters giet.
Van de kapel (km 4,3) door de kleine weg teruggaan die terugbrengt op GR36
tot de hoogte 312 m, en het aan de
rechterkant hernemen. Vol westelijk (overgang van een kraag naar 293 m aan km 6
en tegenover teruggegaan tot 350 m) op 2,6 km naar Caunette in Val doorgaan. AAN de plaats waar het pad met een
mogelijkheid dichtbij de weg (1 km voor het dorp) overeenkomt, op 160 m deze
mogelijkheid aan de rechterkant nemen die tot D.42 leidt (km 8,1). D.42 naar de
rechterkant (na 600 m mogelijk is het om een bocht ervan door een mogelijkheid
aan de linkerkant te snijden) volgen om met Rieux
in Val (km 10,5) overeen te komen.
Rieux in
Val. D.110 naar Serviès aan de linkerkant nemen in Val, op 600 m (men kan als men het via het dorp van Serviès wil gaan teneinde zich er te
ravitailleren alvorens Les Corbières
Occidentales te overschrijden; met de route aan Taurize door de kleine weg onder het kasteel dan
overeenkomen; omweg van 700 m). Daar waar de weg aan de rechterkant een
elleboog (schelp op een boom) doet, de mogelijkheid aan de linkerkant nemen die
vol westelijk langs de stroom (Sou)
doorgaat, dat men door aan de linkerkant na 500 m (, voor de zone van
pique-nique, km 11,6 schrappen) te richten oversteekt om aan 300 m met een huis
en een lijdensweg overeen te komen. Vervolgens aan de rechterkant de kleine
gravillonnée weg aan de linkerkant nemen die tot het dorp van Taurize leidt (km 13,1).
Taurize. AAN de
toegang van het dorp, met de kerk overeenkomen aan de rechterkant, en aan de
tegenovergestelde richting door D.603 tot Villetritouls (km 14,6) betreffen.
Het dorp (kapel, bron) oversteken en
vol Westen (Avenue van Matte)
door een weg voortzetten die mogelijkheid wordt. Kort nadien transformator, een
bebost pad aan de linkerkant nemen dat vervolgens herbeuse mogelijkheid wordt.
Aan het einde, niet de sluisvloer oversteken die op een eigendom, maar het pad
geeft aan de linkerkant nemen dat tot Labastide
in Val leidt. Aan de rechterkant aan de brug richten om met D.310
overeen te komen die men aan de linkerkant tot Villar in Val (km 17,5) volgt, door zijn geïsoleerden kapel (water).
Villar in
Val. (Als men een uitvoerige kaart het
mogelijk is heeft om de weg door via paden in bos te gaan, Prade, de kraag van Pas van Madame te vermijden, en een
bospad dat direct op Rieunette
redescend: kaart en adviezen beschikbaar op verzoek bij bernard.schurr @ gmail.com. Wij geven hier de eenvoudigste route aan). Villar
in Val is het laatste consequente dorp voor Abbaye van Rieunette (alt. 264 m, de bron: gedaan vol!):
het oversteken en door D.110 naar Molières
voortzetten. Na 700 m, net voor een brug in een bocht, stijgt een mogelijkheid
aan de rechterkant naar een veld: zij maakt het mogelijk om een klein km op de
bochten van de weg (door de tak van rechterkant te nemen) te winnen maar zij is
in slechte stand. Na ruïnes zij redébouche op de weg, die men tot Col van Taurize (km 21,4 volgt; alt. 498m): men kan er een laatste keer bewonderen het panorama naar Narbonnais om
zich van de ruwe beklimming te belonen! Nog 5 km voortzetten en, gekomen
tot het dorp van Molières
(volledig hersteld door Nederlanders) aan de linkerkant gelegen onderaan de
weg, er, bezoeken zijn mooie kapel naar beneden gaan, erover weggaan aan de
tegenovergestelde richting, het pad nemen aan de linkerkant weinig voor de weg
om naar de stroom naar beneden te gaan die men aan gué oversteekt. Op deze
mogelijkheid, helling voortzetten die aan de weg worden tegenovergesteld. Na 1
km ongeveer, de mogelijkheid (aan de rechterkant) onder de oude boshuizen van Escazilles voortzetten vervolgens de
mogelijkheid nemen die aan de linkerkant teruggaat. Op het niveau van het
verdiepingshuis in ruïnes Jean van
Estève (km 28,2), de kortere weg aan de rechterkant nemen (voor het
paneel „behalve dat“, schelp heeft-recht,). Niet op de weg teruggaan maar naar
beneden gaan (schelp), met de belangrijkste mogelijkheid overeenkomen, om op de
rechterkant op 200 geeft het meter een paneel te volgen „aan de linkerkant aan
dan Rieunette“. Abbaye Sainte-Marie van Rieunette (alt. 284 m) is om 500 meter.
Na het vertrek van Abbaye Canoniale Sainte-Marie van Lagrasse, het is
mogelijk om de omweg door prachtig de kleine kapel van Notre Dame van onderaan geplaatste Carla te doen. GR.36 vergezelt ons op 7,5 kilometers,
vervolgens herneemt de weg gedeeltelijk de rest van de route, Corbières verplichten, want moeilijk
overkomelijk, anders door de weg of momenteel slecht onderhouden paden. Zich
buiten de weg is wagen gewaagd er, vooral in periode van gevaar van branden,
zonder het risico van zoekraken te tellen! Maar het landschap is luxueus en de
troost is voor de komst aan Abbaye Sainte-Marie
van Rieunette, waar de enthousiaste ontvangst van Moniales u het teer
zal laten vergeten.
Onderdak
RIEUNETTE (Abdij Sainte-Marie van Rieunette) Halte Saint-Jacques
- De Ontvangst: Moniales Cisterciennes 11250 LADERN OP LAUQUET
Tel.: +33/(0) 4.68.69.69 .06
Email: rieunette @ free.fr Internet: www.boulaur.org/rieunette.htm
- Messe: 9h in week, 10h de zondag.
De Bureau: Vespers naar 16h30, Complies 20h35,
Laudes 6h45, nauwkeurige aanwijzingen ter plaatse.
Het onderdak: 3 tot 5 pl. aan het hotelwezen
van Monastère. Van tevoren
voorkomen.
Maaltijd van 's avonds en ontbijt aan het
hotelwezen van de abdij. Vrije deelname aan de kosten.
Beschrijving op 18 juli 2008
die ter plaatse wordt bevestigd.
Etappe 4 RIEUNETTE - NOTRE-DAME de MARCEILLE
De enige weg met varianten: 20,9 kilometers
Beschrijving van het traject (rond traject dat en gele trek van Rieunette aan Ladern, sinaasappel na St Hilaire wordt bebakend, niet elders bebakend)
Abdij
Notre-Dame van Rieunette.
Redescendre de mogelijkheid voor komst. Aan T waar men de mogelijkheid voor
rechterkant terugvindt, die die aan het kortst willen gaan zullen nemen aan de
linkerkant om met D.110 in bodem van dal overeen te komen en te volgen tot Ladern op Lauquet (5,1 km). Door middel
van 200 m van oneffen gemaakt snel vergeten, zullen de anderen een prachtige
weg van kam kunnen volgen tot Ladern
(6,8 km). Daarvoor door het ronde zetten van bakens en gele trek te volgen, de
mogelijkheid voor rechterkant nemen door waar men de vorige dag is aangekomen,
de kortere weg aan de linkerkant teruggaan zonder met het gele kruis rekening
te houden, en men komt overeen met de weg (schelp). De bosweg Co van Vincent tegenover oversteken en
stijgen, dat een laatste slag van oog op Rieunette
toelaat. Na een schotel van 500 m directoraat Noord-Oosten, verlaat het zetten
van bakens het bospad en laat een zeer stijve mogelijkheid klimmen. (Zie schelp) de mogelijkheid die aan de
linkerkant in kanten stijgt, verkort minder eerder nemen stijf die het mogelijk
maakt om het zetten van bakens in top terug te vinden. De kam, eerst in
sous-bois (buis), vervolgens aan de linkerkant volgen panorama door een
schitterende vegetatie (ifs, ceders…). Aan ifs in kam aan de linkerkant
blijven. Na de afdaling, aan de olijfgaard, het zetten van bakens volgen aan de
rechterkant dat tot D.110 terugbrengt. Het volgen op 600m om in Ladern
op Lauquet binnen te komen.
Ladern op
Lauquet (km 6,8).
Aan de linkerkant aan de toegang van het stadje en de kleine blauwe bank nemen,
door langs Lauquet altijd te
varen. De brug oversteken en aan de rechterkant aan het einde richten. Deze
kleine weg op 1,8 km door voor een lijdensweg voorbij te gaan en een kruis van
steen voortzetten.
Aan T van het teer (km 8,6), aan de rechterkant nemen vervolgens elk
recht op 2,4 km (door Rey dus te
laten aan de linkerkant en door de verboden richting te nemen langs de rivier)
voortzetten. Aan de rechterkant aan het einde nemen om met D.51 weinig overeen
te komen voor St-Hilaire. Het aan de rechterkant volgen op 100 m en aan de
linkerkant aan de lijdensweg tegenover de garage nemen om Heilig-Hilaire door
D.104 in te gaan.
Heilige
Hilaire (km 11,9).
Het klooster (pèlerin tarief tijdens onderhandeling) bezoeken. Door de
stijgende trappen erover betreffen om de
kelders te zien waar de monnikken Blanquette van Limoux creëerden, en de
directie van de begraafplaats tegenover te nemen. De weg nemen die aan de
linkerkant van de begraafplaats om met D.104 door Pech Sainte-Marie (niet de mogelijkheden nemen die aan de
rechterkant vertrekken) voorbijgaat overeen te komen.
D.104 (13,1 km).
Het oranje zetten van bakens aan de rechterkant dan volgen dat de weg op 500
meters vervolgens volgt richt aan de linkerkant en volgt een kleine kam
beheersend het dorp van Gardie en
aanbiedend een standpunt over Montagne
Noire aan het Noorden. AAN épingle aan haren, geen met de schelp
rekening houden zolang de erg rechte weg niet, maar door het zetten van bakens
tot de kleine weg (het zetten van bakens dan verlaten) naar beneden gaan en met
Limouzy aan de rechterkant
overeenkomen 500m werd ontgind (km 15,9). Deze huizen overschrijden en de
kleine weg op 600m voortzetten. Wanneer men begint de gebouwen van het gebied „Fages“ te merken (300m voor), zal een
aanwijzing over een elektrische paal u talus van de weg op de linkerkant laten
klimmen 9m verder (als dat u te moeilijk lijkt, hij u blijft slechts nog om de
weg naar Pieusse en Limoux volgen…).
Gebied van „Fages“. Langs de wijngaard door de linkerkant varen om het te ontduiken (u bent op het gebied van Blanquette van
Limoux, eerbiedigt de wijngaarden, hij gaat ervan van de toekomst van deze
weg!). Langs het veld vervolgens varen door garrigue op de linkerkant
altijd te scheren: geen mogelijkheid nemen die tot zich aan de linkerkant maar
leeg blijven om met een kleine kam overeen te komen verplicht, door altijd veld
en gebouwen op de rechterkant te laten. Van de andere genoteerd een herbeuse
mogelijkheid van een wijngaard aan de linkerkant naar beneden gaan. Aan het
einde, de mogelijkheid nemen die aan de linkerkant door twee palen in cement
wordt gekenmerkt, dat door hout stijgt. Aan de vork, aan de rechterkant
(schelp) nemen. De mogelijkheid brengt naar een boom met stenen en een
sinaasappel-geel zetten van bakens bovenkanten (km 17,7). Hier twee
mogelijkheden (respectievelijk 4,3 en 3,2 km):
- degenen die het pad en de weg in dal verkiezen zullen aan de
linkerkant nemen: weinig voor het einde van het veld de eerste aan de
rechterkant volgt nemen, om vallon aan de rechterkant naar beneden te gaan. Zij
komt tot het gebied van Carliqui
en eindigt op weg op 2,6 km om tot Notre-Dame
van Marceille te komen.
- degenen die van de kleine panoramapaden door garrigue houden zullen
aan de rechterkant vervolgens zullen stijgen elk recht tegen twee palen in
cement aan de top van de heuvel nemen (326m, eerste panorama op de Ariégeoises
Pyreneeën Catalanes en van de top van het reservoir). 50m lager, een klein
weinig zichtbaar pad aan de linkerkant nemen (schelp). Hij komt tot een veld:
langs het varen door de rechterkant vervolgens met de wijngaard van de
bovenkant overeenkomen en langs het varen door de linkerkant (men kan eveneens
op dit niveau met de vorige weg aan de linkerkant overeenkomen). Aan het einde,
aan de rechterkant van de rots, erover weggaan en aan de linkerkant het pad
nemen dat stijgt (schelp). De top van deze tweede heuvel (326m, ander panorama)
om aan te komen over een mogelijkheid aan de rechterkant laten die tegenover
(door langs een loods te varen, die vervolgens het blad van Pech van Marceille oversteekt) naar
beneden gaat, om aan te komen stapel op de Basiliek Notre-Dame van Marceille (km 20,9).
Corbières nu achter ons, die worden verankerd
onderin het geheugen, de wilde schoonheid van de overgestoken plaatsen laten.
Hier delen de risico's zich, meer gematigd, tussen de weg (gelukkig zeer weinig
bezocht!), de adders, het mogelijke zoekraken als men niet oplettend is, en het
brandgevaar. Tijdens de weg, is Abbaye van Heilig-Hilaire een arrest waard: een
bijzondere ontvangst zal gereserveerd zijn voor de pelgrim die in zijn
créanciale is voorzien.
Onderdak
TOEVLUCHTSOORD NOTRE-DAME de MARCEILLE Halte Saint-Jacques
- De Ontvangst: Broederschap
van Frères de Notre-Dame.
Tel. +33/(0) 4.34.93.00 .30 Email: ndmarceille @ aliceadsl.fr
Vrije deelname aan de kosten, 7 pl. of meer, Invitation om de maaltijd en het verzoek te delen.
Beschrijving op 18 juli 2008
die ter plaatse wordt bevestigd.
Etappe
van verbinding CARCASSONE - NOTRE-DAME de MARCEILLE
De enige
weg: 22.7 kilometers
Beschrijving van het traject (niet
bebakend traject)
Notre-Dame de l’Abbaye. Rue Trivalle aan de linkerkant naar beneden gaan, de eerste nemen vervolgens aan de rechterkant vervolgens de eerste weg aan de linkerkant die tussen de wallen van Cité en de tuinen voorbijgaat. Redescendre op de straat slechts op het niveau van de kerk St-Gimer, overgaan tot zijn rechterkant en de verboden richting tegenover nemen die naar Route van St-Hilaire en het gebied van Auriac leidt. Bebakende Route van St-Hilaire van arresten van gele bussen volgen. Aan het laatste arrest net voor de rotonde aan de rechterkant naar Landbouwlycée Charlemagne (km 1,7) nemen. Aan het einde dat met D.342 overeenkomen in langs de wijngaarden vaart, en het volgen (voorzichtigheid, krimpen, aan de linkerkant lopen!) ; op de autoweg (vaarwel aan Cité) voorbijgaan.
Gebied van Auriac (km 3,7). Na de omloop en de toegang van het park, directoraat Cavanac aan de linkerkant nemen. Route van St-Hilaire wordt D.104 (golf aan de linkerkant): het volgen op 1,8 km door zeer voorzichtig (in surplomb aan de linkerkant desnoods gebruiken mogelijkheid langs het golf) te zijn. Gekomen tot een brug (op de stroom van Toron), naar het gebied Farguette aan de rechterkant nemen, en van vervolg aan de linkerkant een herbeuse mogelijkheid die leidt tussen een NIP zich geïsoleerd en een antenne-aflossing. Het voortzetten door wijngaarden en D.104 kruisen. Door de verkavelde terreinen van Cavanac door Avenue van Estrade vervolgens Ancien Chemin van St-Hilaire tegenover voortzetten. Aan het einde de mogelijkheid voortzetten tegenover en redescendre op D.204 (km 7,3). Het volgen op 200 m alvorens aan de panelen „Zone 30 te nemen; 7.5 T“ de kleine weg aan de rechterkant. Voor de eerste verkavelde terreinen, een gravillonnée mogelijkheid aan de linkerkant nemen (met plaat van riool aan de bodem), die herbeuse wordt en naar beneden gaat naar Couffoulens. Beneden de weg op 100 m aan de rechterkant nemen om onder de spoorweg voorbij te gaan.
Couffoulens (km 8,9). Lauquet oversteken en het kasteel door de linkerkant (Côte van Patari vervolgens Rue Victor Hugo) ontduiken en met D.143 overeenkomen die men aan de linkerkant volgt op 1,5 km. Na het geïsoleerde huis „Lury“, door een mogelijkheid in kant aan de rechterkant die in sous-bois binnenkomt, komt overeen de rij door wijngaarden snijden, en met Cornèze.
Cornèze (km 11,6). Het dorp nog oversteken, D.143 op 600 m volgen vervolgens, net voor bambouseraie, de mogelijkheid nemen in kant aan de rechterkant die velden en een overweg oversteekt en leidt tot de toegang van Pomas.
Pomas (km 14,7). Het dorp (water aan de kerk in top) en aan de handel multiservices oversteken, zich naar het station leiden. Deze straat voortzetten die, aan de rechterkant van de definitieve loods, mogelijkheid wordt en langs de spoorweg op 1,5 km vaart. Men komt overeen aan de overweg met D.504 die men aan de linkerkant volgt. Na 1,3 km, aan de brug op de stroom, leidt een weg naar het gebied en de kapel van St André, maar hij is particulier. Eerder door de weg voortzetten, die dichtbij een monumentale boom voorbijgaat en enkele mogelijkheden biedt om langs het te varen door de parallelle wegen van wijngaard. Men bereikt aldus oratoire van Pieusse (km 20,7). Het gaat om een lijdensweg jacquaire, die dus een belangrijke kruising voor de pelgrims aangaf: noteert aan de rechterkant „Chemin van Barque“ aan het einde waarvan de pelgrims Aude in boot, toendertijd overstaken waar de enige brug aan Limoux aan 5 km was.
Pieusse (km 21). Elk recht voortzetten zonder aan het dorp te stijgen. Men komt overeen met Aude om het gebied van Bride te bereiken, dat men oversteekt om door een mogelijkheid op de weg terug te gaan die van het winkelcentrum onderaan komt. Het tegenover oversteken en een kleine geteerde weg klimmen die u langs ifs tot Notre-Dame van Marceille zal leiden.
Mooi vaarwel aan Cité van Carcassone door de omloop van de wallen en de wijngaarden, ondanks de perifere handel die grote omzichtigheid vereist. Vervolgens trajecten door paden en kleine wegen langs de rechte rand van Aude, met een arrest verplichte jacquaire aan Oratoire van Pieusse.
Onderdak
TOEVLUCHTSOORD NOTRE-DAME de MARCEILLE Halte Saint-Jacques
- De Ontvangst: Broederschap van Frères de Notre-Dame.
Tel. +33/(0) 4.34.93.00 .30 Email: ndmarceille @ aliceadsl.fr
Vrije deelname aan de kosten, 7 pl. of meer, Invitation om de maaltijd en het verzoek te delen.
Beschrijving op 31 juli 2008
die ter plaatse wordt bevestigd.
Etappe 5 NOTRE-DAME de MARCEILLE - PROUILHE/FANJEAUX
De enige weg: 24.7 km voor Prouilhe, 25.1 km voor Fanjeaux
Beschrijving van het traject (bebakend GRP rood en geel van Routier aan Belvèze, blauw en geel van Ferran aan Brézilhac, GR78 rood en wit op definitief, zeldzame pijlen en zwarte schelpen elders)
Notre-Dame de Marceille.
Door „gekroonde Voie naar beneden gaan“ door voor de wonderbaarlijke bron
voorbij te gaan, een kleine brug voorbijgaan en alvorens met de weg aan de
rechterkant overeen te komen, naar een straat te snijden die richt (huizen aan
de linkerkant, velden aan de rechterkant). Het volgen tot de spoorweg die men aan de rechterkant oversteekt door
onder voorbij te gaan. Aan de output van de overgang onder weg, op deze
gemengde brug Spoorwegen/voetgangers aan de linkerkant stijgen om Aude over te steken. Redescendre en de straat van Pont en de straat
ervan van Acacias volgen die langs de spoorweg varen.
De weg van Carcassone oversteken (D.118; mogelijke
voorziening). Opmerken dat in 4 km aan de
rechterkant zich het dorp van Cépie
bevindt waar omgeven René Voillaume
van Petits Frères van Évangile en
van Petites Sœurs van Jésus
leefde, die hij in het geslacht van Charles
van Foucauld baseerde. (Aan de rechterkant) Rue Parmentier bijna tegenover nemen
vervolgens Rue Anatole Frankrijk
die op D.623 uitloopt. Het
oversteken om (km 1,6) Chemin van Bel
Air tegenover te nemen. Elk recht door deze kleine weg altijd
voortzetten die vervolgens stijgt wordt mogelijkheid. Bijna in top (begroet een
laatste keer N.D. van Marceille
in uw rug!), nemen en aan de rechterkant de kam overgaan tot de hoogte 281 m
(panorama).
Gehucht van Villedieu. Langs de huizen varen en door de kleine weg (na het reservoir, km 4,4) naar beneden gaan. Met D.102 overeenkomen die men aan de rechterkant volgt op 1 km (voorzichtigheid!), latend Pauligne aan de linkerkant. Na het driehoekige paneel, naar een geïsoleerdee noteboom een mogelijkheid voor wijngaard aan de linkerkant nemen die met de weg 500 m verder overeenkomt. Het opnieuw volgen op 2,8 km vervolgens D.702 naar Routier aan de rechterkant nemen.
Vrachtwagenchauffeur. Onder het dorp, na de brug, de mogelijkheid aan de linkerkant nemen (kortere weg) om aan het dorp te stijgen (aan de lantaarnpaal aan de linkerkant vervolgens aan de rechterkant; water in het kleine park 100m aan de linkerkant op de weg). Tegenover de deur van de kerk (km 11,4), het rode en gele zetten van bakens volgen dat aan de linkerkant ten noorden van de kerk vervolgens zich leidt naar Montmaur overgaat (prachtig „pad van de wijnbouwers“). Als u molens ziet, neemt u niet voor Don Quichotte!: volgt het paneel als u hun een klein bezoek wilt teruggeven vervolgens terugkomt op GR dat u tot de deuren van Belvèze van Razès zal leiden.
Belvèze van Razès. Zich naar het centrum, en aan D.18 (Allée van Platanes) leiden het aan de rechterkant volgen tot Gendarmerie (antenne; km 15,3) om er D.102 te nemen tot Gramazie.
Gramazie. Een pelgrim pompeur zal u er water, vervolgens de kerk (km 16,6) indien mogelijk bezoeken, en Route van Ferran volgen aanbieden. 500 m na de brug, de kleine weg van linkerkant nemen. Vanaf de begraafplaats (km 17,9) elk recht volgen het blauwe en gele zetten van bakens naar Brézilhac (men gaat aan de rechterkant van een vijver en aan het teer voorbij, aan de linkerkant). U bent aan het land van St Dominique, dat duizend keer foulé deze wegen van zijn armen sandalen… heeft Men laat het dorp van Brézilhac aan de rechterkant, en aan de kruising met D.63 die tot (km 20,6) ertoe leidt, twee mogelijkheden al naar gelang dat u met Prouilhe overeenkomt, stichtingsplaats van het eerste klooster van Dominicaans, of Fanjeaux op de heuvel aan de bovenkant, waar St Dominique leefde.
Naar Prouilhe: tegenover aan een omgeven kruis van rozen stijgen en nemen aan de rechterkant naar Lasserre van Prouilhe. De weg steekt een stroom over, en gaat vervolgens terug. In top, een mogelijkheid laten die aan de linkerkant aan de top van Pech en die net nemen na, leeg en aan rechte hoek naar de linkerkant stijgt. Zij komt aan de rechterkant van het gebied van Tisseyres aan en zet op weg elk recht voort („Chemin van St Dominique“). 250 m na, aan de rechterkant nemen om naar Monastère van Prouilhe naar beneden te gaan tegenover (een kortere weg langs de muur vermijdt u om de omweg door de rotonde te doen).
Naar Fanjeaux: D.63
op 250 m aan de linkerkant nemen, vervolgens de mogelijkheid aan de rechterkant
die aan de top van de heuvel stijgt. Tegenover voortzetten, bent u op GR78 pas
bebakend… met St.Jacobsschelpen en die u in de hele overtocht van Ariège zal vergezellen. Gekomen tot de
grote weg, het volgen op 100m wormen Fanjeaux.
Zij komt overeen aan een lijdensweg met D.119 die men op 100m volgt om van
vervolg een parallelle mogelijkheid aan de linkerkant te nemen die direct aan het
dorp stijgt. Het klooster
bevindt zich in top van het dorp niet ver van Halles.
De zeer aangename
heuvelachtige route van paden en kleine wegen, die een tijd van de berg
verwijdert om beter naar het te kijken, zal en ons een voorproef van Spanje
laten. Men is nog in ruime mate in de wijngaarden van Aude maar reeds verandert
de vegetatie…
Onderdak
PROUILHE
Klooster St Marie (Dominicaans)
- De Ontvangst: De Dominicaanse Zusters van Prouilhe, 11270 FANJEAUX (Aude)
Tel. +33/(0) 4.68.11.22 .66 Email: accueil@prouilhe.org
- Messe en Offices: Nauwkeurige aanwijzingen ter plaatse.
- Onderdak in vrije deelname aan de kosten, maaltijden ter plaatse.
FANJEAUX
Klooster St Dominique (Dominicaans)
- De Ontvangst: Sœurs Dominicaans, straat van Four, 11270 FANJEAUX (Aude)
Tel. +33/(0) 4.68.24.70 .16
- Onderdak in vrije deelname aan de kosten, 14 plaatsen.
- Messe en Offices: nauwkeurige aanwijzingen ter plaatse.
- Maaltijd ter plaatse. Mogelijkheid van ontbijt vanaf 7 u 00.
Beschrijving op 18 juli 2008 die ter plaatse wordt
bevestigd.
Etappe 6 PROUILHE/FANJEAUX -
LARCHE/MIREPOIX
De enige
weg: Fanjeaux
- Mirepoix 25 kilometer (+ 2 km
van Prouilhe, - 4 km voor Larché)
Beschrijving van het traject (rood
en wit traject dat GR78 vanaf Fanjeaux
en pijlen-schelp wordt bebakend, die vanaf de toegang in Ariège worden gestiliseerd)
Prouilhe. Degenen die aan Prouilhe hebben geslapen zullen elk recht naar Fanjeaux door D.802 stijgen.
Fanjeaux.
Van het dorp naar de komst van de hoofdweg naar beneden gaan (handel) en
stijgen tegenover door GR 7/78 (scheidingslijn van de wateren) dat u de hele
lengte in Ariège zal vergezellen
(zie het vervolg van de routes door de
volgende band). Er blijft dus praktisch de hele lengte in kam, die aan de
linkerkant van Pech van Mû
(aflossingen) voorbijgaat, door het dorp van Hounoux
(bakkerij), alvorens een elleboog te doen om redescendre op Chapelle van Malegoude.
Malegoude. Genoeg bezochte D.119 oversteken en GR naar Larché, of Mirepoix vervolgen 3,9 km na, bereikt door zijn brug op Hers.
Zie het vervolg van de routes op de bladzijde „Etapes later“.
Onderdak
LARCHE en MIREPOIX
Halte St Jacques in familie
Marie en Jean, Larché, 09500 Mirepoix
Tel. +33/(0) 6.77.39.84 .23
Onderdak in vrije deelname aan de kosten, maaltijden in familie en verdeling van de huishoudtaken.
Beschrijving op 18 juli 2008 die ter plaatse wordt bevestigd.
Etappes 5-6 NOTRE-DAME van MARCEILLE - MIREPOIX rechtstreeks
De enige weg: 33 kilometers
Beschrijving van het traject (traject dat niet tot Gueytes, gele PR wordt bebakend, vervolgens, vervolgens groene Voie)
Notre-Dame van Marceille.
Door „gekroonde Voie naar beneden gaan“ door voor de wonderbaarlijke bron
voorbij te gaan, een kleine brug voorbijgaan en alvorens met de weg aan de
rechterkant overeen te komen, naar een straat te snijden die richt (huizen aan
de linkerkant, velden aan de rechterkant). Het volgen tot de spoorweg die men aan de rechterkant oversteekt door
onder voorbij te gaan. Aan de output van de overgang onder weg, op deze
gemengde brug Spoorwegen/voetgangers aan de linkerkant stijgen om Aude over te steken. Redescendre en de straat van Pont en de straat
ervan van Acacias volgen die langs de spoorweg varen.
De weg van Carcassone oversteken (D.118; mogelijke
voorziening). Opmerken dat in 4 km aan de
rechterkant zich het dorp van Cépie
bevindt waar omgeven René Voillaume
van Petits Frères van Évangile en
van Petites Sœurs van Jésus
leefde, die hij in het geslacht van Charles
van Foucauld baseerde. (Aan de rechterkant) Rue Parmentier bijna tegenover nemen
vervolgens Rue Anatole Frankrijk
die op D.623 uitloopt. Het
oversteken om (km 1,6) Chemin van Bel
Air tegenover te nemen. Elk recht door deze kleine weg altijd
voortzetten die vervolgens stijgt wordt mogelijkheid. In top begroet een
laatste keer N.D. van Marceille
in uw rug en zet naar het gebied van Couloumiers
voort. D.102 kort nadien oversteken, richten en aan de rechterkant 100m
een kleine weg verder aan de linkerkant nemen die tot het gebied van Pins leidt. Het ontduiken
vervolgens aan de kruising aan de linkerkant (vol Zuiden) op 300m nemen,
vervolgens aan de rechterkant de mogelijkheid die langs het genoteerde hout
Zuiden vaart. Voortzetten en voor het gebied
van Bastide voorbijgaan. De weg komt overeen met D.214 die men leent op
300m en men altijd elk recht door een mogelijkheid voortzet die op weg aan de
nabijheid van het gebied van Soulié
en rij naar het cirkeldorp van Loupia
voortgezet wordt.
Loupia. Het
stadje laten aan de rechterkant en aan de lijdensweg aan de linkerkant nemen.
Aan de transformator D.626 oversteken en tegenover door D.220 voortzetten. D.52
aan de lijdensweg oversteken en elk recht altijd voortzetten zonder aan het
dorp van Villelongue van Aude te
gaan. Aan de volgende kruising, de kleine weg nemen aan de rechterkant en elk
recht altijd voortzetten: naar beneden gaan de stroom van Cot oversteken en tegenover naar Lauzette vervolgens over de weg tot Pomy teruggaan.
Pomy. Naar
achteren 100m op D.44 terugkomen en, tussen de brug en de kapel, een
mogelijkheid nemen die op de rechterkant stijgt. Altijd tegenover voortzetten,
een kraag aan 500m voorbijgaan vervolgens de huizen van Melliès. 800m na, niet de kleine brug nemen aan de
rechterkant die tot D.626, maar aan de linkerkant vervolgens van vervolg aan de
rechterkant richten terugbrengt. Vervolgens naar D.30 naar beneden gaan die men
oversteekt. Aan de rechterkant na het pompstation richten door langs de rivier
te varen. Met D.626 en aan de
lijdensweg dan overeenkomen 250m verder, aan de rechterkant nemen om Peyrefitte van Razès in te gaan.
Peyrefitte
van Razès. Aan de
linkerkant van de kerk en aan de output van het dorp voorbijgaan, voortzetten
door een mogelijkheid die tot Gueytes-et-Labastide
leidt (bénitier St Jacques aan de kerk). Erover betreffen genoteerd Westen
(geel zetten van bakens) en voortzetten aan de rechterkant in de bocht naar het
gebied van Crémade dat men
overschrijdt door het zetten van bakens te volgen. Langs een hout varen en met D.18 overeenkomen
die men oversteekt. Tegenover op de groene weg stijgen (oude spoorweg) dat men
aan de linkerkant naar Caudeval
volgt (kasteel).
Tussen Caudeval en Moulin Neuf gaat groene Voie in Ariège
in en wordt bebakend tot Mirepoix.
Zie het vervolg van de
routes door de bladzijde „Etapes later“.
Onderdak
GUEYTES
Ontvangst voorzien voor 2009. Zie bij het
stadhuis.
MIREPOIX
Halte St Jacques in
familie
Tel. +33/(0) 6.77.39.84 .23
Onderdak in vrije deelname aan de kosten,
maaltijden in familie.
Beschrijving op 18 juli 2008 die niet ter plaatse
wordt bevestigd.
Verbindingen naar Voie van Arles, Col van Somport en Aragonese Chemin
St COLOME/ARUDY - OLORON St TROUWT/LURBE St CHRISTAU/ESCOT
Beschrijving van de trajecten
De sector S je Colome
- Arudy - Louvie Juzon is een kruising van Chemins van S t
Jacques, getuige van een verleden waar de pelgrims zich in alle richtingen, aan
het onderzoek van een gunstige overgang van de Pyreneeën kruisten. Gedaan uw
keus en volgt te snel de eerste gekomen schelp niet:
-1. S Colome
- Sévignacq - Buzy - Oloron S Marie: het is Chemin van de Piemonte Pyrénéen, die Voie van
Arles aan Oloron kruist en naar Mauléon
en S t Jean Pied van Port
(overtocht van de Pyreneeën naar RonceSVALLES
of voortzetting tot Hendaye
voortzet om Camino del Norte te
pakken): blauw en geel zetten van bakens (soort GR + schelpen) tot Buzy vervolgens licht zetten van bakens
pijlen-schelp tot Oloron.
Beschrijving op http://vppyr.free.fr.
-2. S je Colome
- Arudy - Bois van Bager - Lurbe
S t Christau: ongev. 21 km. Rechtstreekse verbinding met Voie van Arles (naar Col van Somport) aan Lurbe S t Christau
door oneffen gemaakte D.918 zonder groot (alt.max 500m). Hierna beschreven.
Officieus licht zetten van bakens door geschilderde pijlen geel bleek.
-3. S je Colome - Louvie Juzon - de Kraag van Marie Blanque - Escot: ongev. 25 km. Rechtstreekse verbinding met Voie van Arles aan Escot door D.294 en Col van Marie Blanque (1035 m). Hierna beschreven. Geen zetten van bakens.
-4.
S je Colome/Arudy - Louvie Juzon - Laruns
- Gabas…: het is de weg
van directe overtocht van de Pyreneeën door Vallée van Ossau, ofwel aan Col van
Peyrelue (1847 m, dichtbij Col
van Pourtalet), ofwel aan Col van Moines (2169 m, met redescente
op Col van Somport), om met Jaca door Sabiñanigo overeen te komen. Blauw en geel zetten van bakens (soort GR + schelpen) in wit en geel
Frankrijk, vervolgens (soort GR) in Spanje. Didactische panelen en kleine
topoguide van SIVOM van Vallée
van beschikbare Ossau aan Syndicat van initiatief van Arudy.
Deze bladzijde beschrijft de rechtstreekse verbindingen met Voie van
Arles (routes 2 en 3) om de Pyreneeën aan Col van Somport (1632m) over te steken om op Jaca door Aragonese Chemin voort te zetten.
S je Colome
- Arudy - Bois van Bager - Lurbe
S t Christau: ongeveer
20 km van Arudy
Aan de output van S je naar beneden gaan Colome het pad jacquaire van linkerkant
dat „Louvie-Juzon“ aangeeft. Men
bereikt een kleine geteerde weg die men aan de rechterkant volgt (het blauwe en
gele zetten van bakens voor Louvie-Juzon
dan opgeven). Aan het einde van 400m steekt men de grote weg over vervolgens de
brug tegenover, en men gaat in het dorp door D287. Presbytère bevindt zich
weinig voor de kerk langs het kanaal.
Om Arudy te
verlaten, met het station (niet het andere zetten van bakens volgen jacquaires)
overeen te komen en de oude spoorweg van deze (gele pijlen aan de bodem) aan de
rechterkant over te steken en tussen beide loodsen tegenover voorbij te gaan.
Aan de lijdensweg D918 naar S t Christau
(over het algemeen volgt de etappe van vandaag deze weg) tegenover nemen. Na
het laatste huis van linkerkant kan men de weg door een pad volgen dat net aan
de bovenkant wordt ingericht, vervolgens de weg aan de plaats van pique-nique
hernemen en doorgaan (men volgt verreweg en in grootte Gave van Ossau). AAN de volgende plaats van pique-nique gaat
men altijd door op de weg. Men gaat dichtbij Gîte Passiflor-Art (tel. 05.59.05.89 .81) voorbij.
1km na, aan het eerste gele paneel van Petite Randonnée (PR), kan
men voortzetten op de weg, of als men in bos (en 1 km maar niet
noodzakelijkerwijs in tijd winnen) wil lopen, de mogelijkheid aan de linkerkant
nemen die door het snijden hout (gele pijlen stijgt; aandacht, de modderige en
versperde route): aan de poot van gans (kruising in ER) de mogelijkheid dan
nemen het meest aan de rechterkant, stromen kruisen en elk recht over het
geheel genomen voortzetten. Redescendus aan een schotel dichtbij een een beetje
geïncasseerdes stroom, laatstgenoemde naar D918 aan de rechterkant volgen als
men niet te stoutmoedig of lenig is. De kortere weg door de weg zet hem voort
aan de linkerkant maar zeer door de vegetatie op 500m (bomen dwars, goed de
pijlen volgen) versperd: hij klimt en komt overeen in kam met het gele pad PR;
aan de volgende splitsing PR, aan de linkerkant nemen. Men raakt dan de weg
licht aan kort nadien grenssteen 140. Op de volgende kam de mogelijkheid naar
de linkerkant nemen (die van de weg aankomt: als men is teruggekomen of op de
weg, mogelijkheid gebleven om hier naar terug te keren). Aan het gele paneel
aan de rechterkant nemen vervolgens de lijn van kam volgen (palombières: zones
van TIR in de herfst). Aan de kruising in er aan de linkerkant nemen,
vervolgens elk recht. Aan volgende palombière, aan de linkerkant naar beneden
gaan. Men komt overeen met de weg (grenssteen 137).
Net na het onderdak Dutter
(km 135,5, onderdak van verblijf alleen), mogelijkheid om (kleine brug) een
kleine parallelle weg op de tegenovergestelde helling van het dal (dezelfde
afstand) aan de linkerkant te nemen. Beide keren zich aan een wit kruis weinig
naar voor S t Christau terug,
waar men GR65.3 (Voie van Arles)
die van de kapel vindt aankomt (gesloten…). Om met Lurbe (kamers van gastheren) overeen te komen of op Escot (1h) en Sarrance (2h45) voort te zetten, GR. Pour te volgen Hôtel van de dalen (slaapzaal en
pèlerin prijs, tel. 05.59.34.40 .01) integendeel 1km op de weg tot de kruising
doorgaan.
S je Colome - Louvie Juzon - de Kraag van Marie Blanque - Escot: 23 km ongeveer van Louvie Juzon
Aan de output van S je naar beneden gaan Colome het pad jacquaire van linkerkant
dat „Louvie-Juzon“ aangeeft. Men
bereikt een kleine geteerde weg die men aan de rechterkant volgt. Na een bocht
aan de rechterkant, een omgeven holle weg van muren van steen aan de linkerkant
nemen en het beneden volgen tot. In achter aankomend déchetterie een pad aan
rechte hoek aan de linkerkant nemen (niet tot de weg gaan). Hij gaat achter een
deponeren van materialen en de particuliere eigendommen voorbij, vervolgens
oversteekt hout en weides, om tot Louvie
Juzon (beknopt pèlerin lokaal bij het stadhuis) te komen.
Van de plaats van Louvie
Juzon, de straat naar het westen volgen en de weg van Pau bereiken. De brug voorbijgaan, aan
de linkerkant richten, en de weg opnieuw volgen. Na de laatste huizen verlaten
te hebben, vaart de weg langs talus-rots. Wanneer hij en na enkele meters aan
de rechterkant een ondergrondse overgang vinden afloopt die in talus van een
oude Spoorwegen wordt ingericht; het lenen. AAN zijn output aan de linkerkant
komt overeen men met de oude spoorweg die men gemakkelijk volgt op 1,5 km
ongeveer (tot nu toe heeft men het gele en blauwe zetten van bakens van Vallée
van Ossau gevolgd). Net na de
berg (onder de hoogspanningskabel) licht aangeraakt te hebben, tegenover het
kasteel van Castet op de andere
rand, een mogelijkheid aan de rechterkant nemen die regelmatig (met enkele
bochten) naar Plateau van Bénou
stijgt: men komt overeen in épingle aan haar met de weg D294 van Plateau erg
door de omweg door Bielle aldus
te vermijden. Men gaat het dorp van Bilhères en Chapelle van Houndas voorbij. 1 km na, op het blad
van Benou, ofwel D294 (bochtig)
aan de rechterkant aan de linkerkant volgen, ofwel de mogelijkheid (meer
rechtstreeks) volgen die langs de noordelijke grens van het blad (de
boerderijen van Plateau van Roland
aandoet en Plateau van Técouère)
dat vaart: zij gaan respectievelijk aan de linkerkant en aan de rechterkant van
kenmerkende cône van Turon van Técouère
voorbij, om zich aan Col van Marie
Blanque (1035m) terug te keren naar. Redescendre naar Vallée van Aspe door D294. Men zal overgaan tot
Gîte van etappe van Marie Blanque
(mogelijke etappe, tel. 05.59.34.41 .09). De weg komt overeen aan Escot met GR65.3 (Voie van Arles) (dat men 1h45 ongeveer zal
volgen om met Sarrance overeen te
komen).
Latere
etappes in Ariège, Haute-Garonne, Pyreneeën-Atlantiques
MIREPOIX
- PAMIERS - St BERTRAND - LOURDES - ARUDY - OLORON - HENDAYE
De trajecten in Ariège en
volgende worden over het algemeen, rood en wit GR 78 in Ariège, kleine gele pijlen met schelpen op de varianten en
vervolgens, rood en wit GR 10 van St Jean
Pied van Port in Hendaye,
plus enkele zetten van bakens van de plaatselijke verenigingen bebakend. Men
zal on-line de werktekeningen bestaand vinden:
- http://vppyr.free.fr,
tot St Jean Pied van Port
(werktekeningen, kaarten en profielen), met de volgende persoonlijke updates,
gebaseerd op de praktijk van de weg in Octobre 2007.
- http://www.ariege.com/cheminstjacques/assoc/index.html: de schema's van Ariégeoise Association van Amis van St Jacques, tot Col van Somport (of het bestand PDF downloaden).
- van St Jean Pied van Port
in Hendaye om met Camino
del Norte overeen te komen, is het mogelijk om GR 10 te volgen:
bijvoorbeeld http://www.gr-infos.com/gr10a.htm of http://www.tourisme64.com/1-11573-Le-GR10-cote-Pays-basque.php (werktekening en kaarten) zien.
De update op 1 november 2007 van de
trajecten die op
http://vppyr.free.fr worden beschreven:
De etappe 7:
Mirepoix-Pamiers doet 34
km in plaats van 38 volgens andere bronnen (en dat is waarschijnlijk). Het is
mogelijk om de etappe te verkorten in aan Carlaret
te stoppen of door kleine wegen te volgen met behulp van de kaart. Het ontwerp
van bebakende Chemin werd ten opzichte van bepaalde uitgave van de kaarten IGN
gewijzigd. Met name in verlatend Mirepoix,
door vervolg aan het einde van de brug het zetten van bakens pijl-schelp aan de
linkerkant volgen vervolgens de weg die zo dicht mogelijk bij Hers blijft: dat vermijdt de weg en men
keert terug naar GR bijna tegenover Senesse.
De etappe 8:
Van évêché, eerder dan om tot Castela
terug te gaan, weg te gaan tegenover de kathedraal door de middeleeuwse deur
voor, in, met de brug overeenkomen die aan de linkerkant neemt.
Aan de top van de heuvel aan 481m, valt men op een zeer opspoorbare
antenne-aflossing, het kasteel van water is aanzienlijk verder.
Pamiers - Mas van Azil door de weg van Pas van Roc (zetten van bakens
pijl-schelp) komt in 31 km tot stand.
De etappes 13 en 14:
Men zal geen enkele ravitaillering vinden tussen St Bertrand van Comminges en Esparros (als gaat er men voorbij!).
Hij wordt geadviseerd om provisies aan Loure-Barousse
te doen. Anders zijn de winkels het meest nabij het traject aan St Laurent van Neste en Hèches (2 km van de weg).
Van Tibiran-Jaunac aan Lombres, is er een variant aan de
overgang door Génerest. Het gaat
om oud GR 105 van Vallée van Aure,
eveneens slecht bebakend dat de andere, maar men het plaatselijke culturele
zetten van bakens van de kerk, directie aan de rechterkant kan volgen grotte.
AAN Nestier is de overgang door Calvaire van Mont Arrès niet te
ontwijken voor de pelgrim (de panelen volgen). Men kan vervolgens door het pad
achter de sommitale kapel doorgaan om mooi met de kleine weg overeen te komen
die tot de kerk van Hautaget
leidt, waar men GR daarna 200m terugvindt.
De etappes 15 en 16:
De weg werd
gewijzigd. Na de boerderijen van TOUAU moet men Col van Coupe voorbijgaan 732m waar men met D26 overeenkomt
die van Col van Luquet komt en
gaat aan Esparros. Aan de kraag,
de aan de linkerkant bebakende weg nemen om aan het dorp van Esparros (hij vermijdt de beschreven
weg) naar beneden te gaan.
GRP Tour van Baronnies, zoals zijn naam het
aangeeft, laat u Baronnies
bezoeken, maar niet aan St Jacques door de kortste weg (van meer zetten van
bakens is soms gebrekkig) gaan. Détour-grimpette
door „Batsère 430 m“ kan vermeden
worden, door met „de brug 369m“
door de kleine weg van Espèche
direct overeen te komen. Van zelfde kan men Benque
vermijden en de toegang in Bourg van
Bigorre om direct op Bonnemazon
te spinnen.
Tour van Baronnies is echter ten volle voor de pelgrim door de overgang door Abbaye van
Escaladieu gerechtvaardigd (afhankelijkheid-aflossing
van Hôpital Sainte Christine van Somport;
gratis toegang met créanciale). Na het bezoek, om te vermijden om op Bonnemazon en Bourg van Bigorre terug te komen, zal men op de andere rand
van Luz (rivier van vallon van Escaladieu) vinden, een bebakend
parallel bospad met de stroom GR. in de volgende naar het Westen gaat men
zonder probleem op D.139 terug op het niveau van Durban. Men zet dan in kam op D.139 naar Castillon voort.
Men kan nog de toename aan Uzer
(onderdak) vermijden: aan de plaats waar men u stijf in de stroom
(aanstootgevende overtocht) tussen Bettes
en Uzer laat naar beneden gaan,
door elk recht op de weg voort te zetten komt men direct tot de weg van Liès. Anders, van Uzer, direct naar D.28 (twee keer aan
de linkerkant) naar beneden gaan, vervolgens de weg van Liès nemen.
Van de kraag van Palomières,
de mogelijkheid nemen die
naar Bernadaus stijgt, het volgen op 500 m alvorens naar het Westen af te buigen om op Gerdes naar
beneden te gaan.
De etappe 17:
De ontvangst Notre-Dame
stelt (met kaarten) een 4de route voor behalve die voorgesteld, door Neuilh en Les Angles: volledig door kleine wegen maar zeer wild; veel
minder het oneffen gemaakt dan de anderen. Het is de weg van de jaarlijkse
bedevaart van Bagnères in Lourdes:
Van de ontvangst Notre-Dame langs
de heuvel op onze linkerkant door D.88 varen tot het
ruitercentrum/déchetterie van Pouzac.
Daar het rode, groene en blauwe pad volgen dat tot na de camping (zonder in Pouzac binnen te komen) wordt bebakend,
vervolgens de weg (D.26). Aan volgende vallon, naar Neuilh door D.18 stijgen, vervolgens directie van de
panoramaplaats van witte Croix en
redescendre naar Artrissot ez Angles.
Bereikt op D.17 „Les Angles“ aan
de rechterkant volgen, en aan Angles de
stroom (de panelen „Lourdes nooit
volgen“!) aan de linkerkant volgen, een zeer lichte kraag voorbijgaan, en men
gaat in Lourdes door Anclades.
De etappe 18:
De etappe wordt voortaan GR bebakend vervolgens pijlen-schelp.
Van de output van de bodem van Sanctuaire („Porte van de weide“), aan de linkerkant tot de camping nemen
en er het parallelle zetten van bakens GR volgen met Gave, die ons het bos laat oversteken.
Na het parkeerterrein van grottes van Bétharram,
de weg van rechterkant aan een poot van gans zonder bakens nemen.
De oude spoorweg die tot Asson
leidt is 100 m te nemen voor „Pont
Latapie“.
Om Asson te verlaten, werd
de weg eveneens gewijzigd: voor de kerk voorbijgaan, 200 m op D.126 laten,
aan supérette op de linkerkant een mogelijkheid nemen die ons D.35 aan een
lijdensweg laat kruisen.
De etappe 19:
Zeer goed bebakende etappe voortaan geel-blauw zoals GR met panelen gele
schelpen op blauwe bodem (de kleuren van Chemin van St Jacques!). Voor de
splitsingen naar Arudy en Louvie-Juzon, Vallée van Ossau en Vallée van Aspe (Voie van Arles), die goed de output van S worden aangegeven, je
Colome, naar de werktekening
„verwijzen Etapes van verbindingen naar
gegeven Voie van Arles“ verder.
AAN Mifaget, tegenover de
kerk een kleine weg (genoteerd westelijk) nemen, vervolgens verder een klein
pad („Cami deù Segnou“) dat oude
Chemin vervolgens wordt mogelijkheid en ons leidt tot Foura volgt. Aan de rechterkant voorbijgaan, een stroom
oversteken, naar een mogelijkheid teruggaan.